LINDBERG - 꿈에서 만났으면 Do you love me? 음악

린드버그(LINDBERG)가 부른 「夢であえたら Do you love me?(꿈에서 만났으면 Do you love me?)」입니다.


[가사보기]

<가사>
작사 : 渡瀬マキ(와타세 마키)
작곡 : 平川達也(히라카와 타츠야)

センチメンタルになるよ 黄昏に
센치메은타루니 나루요 타소가레니
황혼을 보며 센티멘탈 해져
一方通行の日々は じれったい
이잇뽀쯔으코오노 히비와 지레엣타이
일방통행만 하는 애타는 나날들

ならない電話をただ見つめ待つことしかできないなんて
나라나이 데응와오 타다미쯔메 마츠코토시까 데키나이나은떼
오지않는 전화를 그저 바라보며 기다릴 수 밖에 없다니

夢であえたなら ただ それだけで うれしい
유메데아에따나라 타다 소레다께데 우레시이
꿈에서 만날 수만 있다면 단지 그것만으로도 기쁠거야
はっぴいえんどがすき はいからな現実
핫피엔도가스키 하이카라나 게은지쯔
화려한 현실의 해피엔딩이 좋아
いつも かわきすぎてる シリアスだね
이쯔모 카와키스디떼루 시리아스다네
(그러나 현실은)언제나 목이 마르고 심각한 걸

彼女がいると知ってて 好きになった
카노죠가 이루또 시잇테떼 스키니 나앗따
애인이 있다는 걸 알고도 좋아졌어
誰にも秘密のデート うしろめたい
다레니모 히미츠노 데이토 우시로메타이
누구에게도 비밀스런 데이트는 찜찜해

街を一緒に歩くとき まわりを気にしてるあなた
마치오 이잇쇼니 아루쿠토키 마와리오 키니시테루 아나따
거리를 함께 거닐 때 주위를 신경쓰는 그대

夢であえたなら ただ それだけで うれしい
유메데아에따나라 타다 소레다께데 우레시이
꿈에서 만날 수만 있다면 단지 그것만으로도 기쁠거야
はっぴいえんどがすき はいからな恋心
핫피엔도가스키 하이카라나 코이고꼬로
찬란한 사랑의 해피엔딩이 좋아
もう少し待ってみる ロマンスだね
모오스코시 마앗떼미루 로마응스다네
(그러나 현실은)조금만 더 기다려 보려는 로맨스인거야

夢であえたなら ただ それだけで うれしい
유메데아에따나라 타다 소레다께데 우레시이
꿈에서 만날 수만 있다면 단지 그것만으로도 기쁠거야
はっぴいえんどがすき だけど Do you love me?
핫피엔도가스키 다케도 Do you love me?
해피엔딩이 좋아 하지만 Do you love me?

夢であえたなら ただ それだけで うれしい
유메데아에따나라 타다 소레다께데 우레시이
꿈에서 만날 수만 있다면 단지 그것만으로도 기쁠거야
はっぴいえんどがすき はいからな恋心
핫피엔도가스키 하이카라나 코이고꼬로
찬란한 사랑의 해피엔딩이 좋아
もう少し待ってみる ロマンスだね
모오스코시 마앗떼미루 로마응스다네
조금만 더 기다려보는 로맨스인거야


덧글

댓글 입력 영역


Link

[Banner]



[ClustrMaps]
Locations of visitors to this page

[Flag Counter]
free counters

[Site Link]
UGA 곡검색
DAM 곡검색
JOY 곡검색

금영
TJ미디어

[유디엠] 스폰서 배너 위젯 166X166